[엑셀] TEXT · VALUE 함수 완벽 정리 (숫자↔문자 변환 공식)

엑셀 텍스트 변환 함수 완벽 가이드

TEXT · VALUE 활용법 (실무 예시 포함)

 

 

---

1. 인사 및 서론

안녕하세요, 유뿡뿡입니다 ^^

엑셀을 쓰다 보면 숫자를 예쁘게 포맷해서 보여주거나, 반대로 문자로 되어 있는 숫자를 다시 숫자로 바꿔야 할 때가 있습니다.
예를 들어,

• 2025년 9월 16일 → "2025-09-16" 형식으로 바꾸기
• 12345 → "12,345원"으로 표시하기
• "2000원"이라는 텍스트 → 숫자 2000으로 변환하기

이럴 때 반드시 알아야 하는 함수가 바로 TEXT 함수와 VALUE 함수입니다.

오늘은 이 두 가지 텍스트 변환 함수를 완벽히 정리해드릴게요.

 

 

---

2. 목차

1. 서론
2. 목파
3. TEXT 함수란?
4. VALUE 함수란?
5. TEXT 함수 사용 예시
6. VALUE 함수 사용 예시
7. 실무 응용 사례
8. 주의사항 및 팁
9. 요약 정리
10. FAQ
11. 결론

 

 

---

3. TEXT 함수란?

TEXT 함수는 **숫자나 날짜를 지정한 형식대로 문자(텍스트)**로 변환합니다.
즉, 값을 바꾸는 것이 아니라 “보여주는 방식”을 바꿉니다.

구조

 

=TEXT(값, "형식코드")

항목	설명
값	변환할 숫자, 날짜
형식코드	표시할 형식 (예: "0.00", "yyyy-mm-dd", "#,##0원")

 

 

 

---

4. VALUE 함수란?

VALUE 함수는 문자(텍스트)로 저장된 숫자를 숫자 데이터로 변환합니다.

구조

 

=VALUE(텍스트)

항목	설명
텍스트	숫자로 바꾸고 싶은 문자 값 ("2000원", "123")

👉 주로 외부 데이터(ERP, 웹, CSV 파일 등)를 불러왔을 때 숫자가 텍스트로 들어오는 경우 사용합니다.

 

 

---

5. TEXT 함수 사용 예시

(1) 숫자 서식 적용

A열 (숫자)	수식	결과
1234.5	=TEXT(A2,"0.00")	1234.50
1234.5	=TEXT(A2,"#,##0")	1,235
1234	=TEXT(A2,"#,##0원")	1,234원

👉 숫자를 원하는 자리수, 통화, 천 단위 구분 기호 등으로 표시 가능

 

 

---

(2) 날짜 서식 적용

A열 (숫자)	수식	결과
2025-09-16	=TEXT(A2,"yyyy-mm-dd")	2025-09-16
2025-09-16	=TEXT(A2,"yyyy년 mm월 dd일")	2025년 09월 16일
2025-09-16	=TEXT(A2,"mmm dd, yyyy")	Sep 16, 2025

👉 날짜를 연·월·일 원하는 방식으로 가공해 보여줄 수 있음

 

 

---

(3) 응용: 문자열 결합

 

="오늘은 " & TEXT(TODAY(),"yyyy-mm-dd") & " 입니다."

→ 결과: "오늘은 2025-09-16 입니다."

 

 

---

6. VALUE 함수 사용 예시

(1) 텍스트 숫자 변환

A열(텍스트)	수식	결과(숫자)
"123"	=VALUE(A2)	123
"2,000"	=VALUE(A3)	2000
"2025-09-16"	=VALUE(A4)	45466 (엑셀 날짜값)

👉 외부에서 불러온 "2,000" 같은 값은 문자라 계산 불가 → VALUE로 변환 후 계산 가능

 

 

---

(2) 문자+숫자 혼합 처리

A열	수식	결과
"2000원"	=VALUE(SUBSTITUTE(A2,"원",""))	2000

👉 SUBSTITUTE로 문자 제거 후 VALUE로 변환하면 활용 가능

 

 

---

7. 실무 응용 사례

1. 급여 관리
   1. 금액 데이터를 =TEXT(A2,"#,##0원") → 보기 쉽게 표시
   2. "2,500,000원" 같은 텍스트 데이터를 =VALUE()로 숫자로 변환해 합계 계산

 

1. 보고서 작성
   1. =TEXT(TODAY(),"yyyy년 mm월 dd일") → 보고서 자동 날짜 출력

1. 매출 데이터 처리
   1. 외부 ERP에서 받은 데이터가 "1,000"(문자)로 들어오면 VALUE로 변환해 합계/평균 가능

1. 엑셀 자동화
   1. TEXT로 특정 형식의 문자열 생성 후, 다른 시스템 업로드용 데이터 만들기

 

 

---

8. 주의사항 및 팁

• TEXT 함수는 결과가 문자이므로 다시 숫자 계산은 불가능 (계산하려면 VALUE로 변환 필요)
• VALUE 함수는 문자 중 숫자 형태가 아니면 에러 발생 (#VALUE!)
• 날짜도 VALUE 함수로 변환하면 내부 숫자(1900-01-01 = 1)로 바뀜
• 보고서 작성 시 TEXT 함수로 서식을 깔끔하게 통일하면 가독성이 높아짐

 

 

---

9. 요약 정리

함수	기능	예시
TEXT	숫자·날짜를 지정한 형식의 문자로 변환	=TEXT(A2,"#,##0원")
VALUE	텍스트 형태 숫자를 숫자로 변환	=VALUE("2000") → 2000

👉 보여주기 = TEXT, 계산하기 = VALUE

 

 

---

10. FAQ

Q1. TEXT 함수 결과를 SUM으로 합할 수 있나요?
→ 불가능합니다. TEXT는 문자로 바뀌기 때문에 계산하려면 VALUE로 변환해야 합니다.

Q2. VALUE 함수로 "2000원" 같은 값도 변환 가능한가요?
→ 직접은 불가능 (#VALUE! 에러). SUBSTITUTE 같은 함수로 "원" 제거 후 VALUE를 써야 합니다.

Q3. TEXT 함수 대신 셀 서식 변경으로 안 되나요?
→ 단순 표시만 바꿀 때는 [셀 서식]으로 충분합니다. 하지만 다른 문자와 결합할 때는 TEXT 함수가 필요합니다.

Q4. VALUE 대신 자동 변환되는 경우도 있나요?
→ 네. 셀에 "123"을 입력하면 자동으로 숫자로 변환되기도 하지만, 외부 데이터는 문자로 들어오는 경우가 많아 VALUE 함수가 필요합니다.

 

 

---

11. 결론

엑셀에서 TEXT와 VALUE는 숫자 ↔ 문자 변환을 담당하는 필수 함수입니다.

• 보고서 작성, 날짜 자동화 → TEXT
• 외부 데이터 숫자 변환, 합계 계산 → VALUE

두 함수를 잘 활용하면 단순 숫자 계산을 넘어서, 보고서용 가독성 있는 출력 + 외부 데이터 정리까지 가능해집니다.

엑셀 초보자라면 SUM, IF, LEFT/RIGHT 같은 기본 함수 다음으로 꼭 익혀야 할 핵심 함수가 바로 TEXT와 VALUE입니다.